[postcrossing] #002 Sent to Netherlands : オランダのおばあさんへ



LINEで送る
Pocket

一通書き上げたら、すぐに次の宛先を引きました。そうしたら当たったのは64歳のオランダのおばあさん。おばあさんというと失礼かもしれません。

二人の娘さんはすでに結婚され、4人のお孫さんがおられるそう。旦那さんと犬と一緒に暮らしていて、散歩にでかけるのがもっかの趣味。

002 picture

これまた非常に迷いましたが、あなたの街や国の風景、自然のポストカードが好きとあったので、北海道の大自然のカードを選びました。


The scenery of Hokkaido (northernmost of the four main islands of Japan).

これは北海道に修学旅行に行った時に買ったもので、なかなか使う機会がなかったポストカードです。

旅先でポストカードを買うのは好きなんですが、あんまりポストカードを出すことがありませんでした。特に国内に住んでいる人には余計に。なので、ポスクロをはじめて、ようやくこれらのカードに陽の目があたり、使えることが嬉しいです。

002 correspond

こちらが通信面。一行目はオランダ語で初めまして。

オランダといえば、私の大好きなディックブルーナの国。というわけで、それを書いていつかオランダに行ってみたいなぁということを書きました。

002 stamp

A stamp illustrated by Dick Bruna

もちろん切手もディックブルーナ。サイクリングがお好きだと書いていたので、ふみの日切手のうち、自転車が描かれているのを使いました。

シールもブラックベアを使っていますが、若干心配…ディックブルーナ…ご存知ですよね(笑)

こちらも無事に届きますように。

2/23届いたようです。リビングに飾ってくれてるみたい。よかった!

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへにほんブログ村 雑貨ブログ ステーショナリー雑貨へ

この記事を書いたのは

関西在住の“そら”です。マスキングテープを集めるのが趣味(特にカモ井の!)。カメラはオリンパス OM-D E-M5。最近はなかなかイベントにも参戦できませんがほそぼそとマステを収集しています。。さらに詳しく知る



このサイトに掲載されている文章並びに画像、すべての著作物は青空書簡が著作権を保有しています。適正な引用以外での無断転載・不正利用は禁止いたします。また、まとめサイトやSNS(twitter、instagram等)での使用を許可していません。詳しくは画像・文章についてをご覧ください。

ポスクロや文通に使える日本らしい絵葉書やキュートポストカードを扱っている通販ショップで私がいいなぁと思ったものを20店、ご紹介します