[postcrossing] #038 Sent to China : 中国の27歳のエンジニアには相撲きまり手四十八手

38通目は中国へ。

ハンドメイドカードやイラストなど、アーティスティックなカードをご希望の技術者の男性。面白いものや、興味深いもの、挑戦的なカードもうぇるかむ！だったので、それならば、と選んだのがこの相撲きまり手四十八手のカード。

Sponsored

心斎橋にある文具屋さんで見つけて、思わず面白い！と購入したものの、なかなか使う機会がなかったのでした。

通信面には、ハンズの限定マステ「寿司」を貼って、それぞれに日本語と英語で説明を加えました。切手は日本・中国間海底ケーブル開通記念切手です。

そして、相撲をご存知？日本の伝統的なスポーツだけれど、私は実際の試合を見たことはないわ。ちなみにお寿司はトロと甘エビが好き。と書いて投函。

12日後に到着。

many thanks for your beautiful postcard

というあっさりとしたレジスターメッセージでした。結構お気に入りのポストカードなんですが、あんまりだったかしら。