[postcrossing] #003 Thank you card from Belarus : ベラルーシからミンスク駅のサンキューカードが届きました

ベラルーシの女の子から思いがけずサンキューカードが届きました。

少し暗めの色調のイラストレーション。ベラルーシ共和国の首都、ミンスクの街を走るトラムと、小学生らしい子どもたちです。

Sponsored

ちょっと暗い印象ですが、わりとこういう感じのイラストは好きなんですよねぇ。あとトラムも大好き。1953年という文字が見えるので、その頃の街の様子でしょうか。

どうやら、送ったカードのデコレーションがすごく気に入ってくれたみたいです。

「Thank you for the wonderful postcard. You have a wonderfully decorated postcard」ととっても喜んでくれました。若そうな女の子だったので、ぴったりだったみたいですね。

面白かったのは、この不思議なパンダのシール。Dearの「D」がパンダなんですｗ　それももこもこぷっくりと盛り上がったシールで、思わず笑っちゃいました。切手は刺繍のような文様の柄。これも綺麗ですね。

嬉しい、どうもありがとう！

ベラルーシ発行切手など…。