[postcrossing] #086 Sent to Finland : フィンランドへ「ハローキティ」

Tweet

Pocket

フィンランドの方へ送ったのは、ハローキティのカード。40歳の女性で、二人の息子さんと娘さんがいるそう。wishlistにはハローキティは入っていなかったのですが、彼女のfavouriteカードにはハローキティがたくさん入っていたのでこれをセレクト。

マステやシール、切手もハローキティで。日本はいよいよ冬がやってきて、私は毎日湯たんぽ（Japanese hot water bottle）を使っていると書きました。伝わるかしら（笑）

メッセージ

9日で到着。やっぱりフィンランドは早い。

「可愛いカードありがとう。
私が三度目に妊娠した時にお医者さんが
“多分女の子だね。僕は自分の未来の女の子の子どものためにハローキティのおもちゃを買ったんだ”
と言っていたわ」

とメッセージをくれました。ハローキティはフィンランドにおけるムーミンみたいなもの…かな？

Favourite入り！

Tweet

Pocket