[postcrossing] #092 Recieved from Ukraine : ウクライナから「民族衣装」

オフィシャル92通目はウクライナから。あの動乱の中からでも届くのですね。2/17日に投函してくれたようなので、一週間で届いています！すごい。民族衣装をきた少年と少女のイラスト。

Sponsored

少女は、mamysto（ビーズ）、vyshyvanka（シャツ）、plakhto（スカート）を着ていて、少年はvyshivanka（シャツ）、sharovary（シワのあるパンツ）それにkushok（腰帯）を身につけるんだそう。

切手がとても綺麗。特に右下のは、ウクライナの結婚式に食べるというコロネですね。以前、写真のポストカードをいただいたことがあります。