• Tokushima’s Gotochi form card : 徳島の第1弾ご当地フォルムカード「阿波踊り」+阿波踊りの小型印
  • [お便り到着] Fukuoka’s Gotochi form card : 福岡の第1弾ご当地フォルムカード「めんたいこ」+岡山駅前郵便局の風景印
  • Niigata’s Gotochi form card : 新潟の第3弾ご当地フォルムカード「上杉謙信」+今町郵便局の風景印
  • Okayama’s Gotochi form card : 岡山の第1弾ご当地フォルムカード「桃太郎」が届きました
  • Hyogo’s Gotochi form card : 兵庫の第1弾ご当地フォルムカード「こうのとり」が届きました



    LINEで送る
    Pocket

    間を置かずして四通目のご当地フォルムカードが届きました。送ってくれたのは@awayukiさんです。欲しい人いるー?と聞いてくれたので、「ノ」と手をあげて送っていただいたのがこちら。

    P2240589

    兵庫の第一弾ご当地フォルムカードのこうのとりです。親こうのとりが風呂敷に包んで赤ちゃんこうのとりを運んでるのがめちゃくちゃラブリー。赤ちゃんこうのとりの表情が可愛いよぅ!


    This card is one of the 1st series of Gotochi form card for Hyogo and represents The Oriental White Stork. It is an endangered species. Hyogo is the only prefecture where the wild Oriental White Stork population remains.

    In Japan, there is a legend that a stork brings a baby. :)

    コウノトリは絶滅危惧種に指定されています。野生での絶滅状態を受け、現在では人工飼育によって繁殖が行われています。このコウノトリの日本最後の生息地が兵庫県でした。豊岡市では保護繁殖と野生に戻す活動をずっと続けているそうです。

    全然知らなかった!

    こういうことも知ることが出来るのもご当地フォルムカードのいいところ。勉強にもなります。(あとこのブログでは英語の説明文も少しつけているので英語の勉強にも…)

    こうのとりが赤ちゃんを運んできてくれる、とは親が小さな子どもに教えてあげるフレーズですが、今の親もそんな風に教えるのかな?

    P2240591

    このこうのとりですが、型抜き加工度がすごいので、宛先と自分の住所を書くと本当にどこに書くか迷っちゃいますね。面白いw

    ありがとうございました!近々、サンクスカードをお送りさせていただきますね。さすがに大阪は近いので、どこか別の場所のをゲットしますw

    LINEで送る
    Pocket

    にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへにほんブログ村 雑貨ブログ ステーショナリー雑貨へ

    この記事を書いたのは

    関西在住の“そら”です。マスキングテープを集めるのが趣味(特にカモ井の!)。カメラはオリンパス OM-D E-M5。最近はなかなかイベントにも参戦できませんがほそぼそとマステを収集しています。。さらに詳しく知る



    このサイトに掲載されている文章並びに画像、すべての著作物は青空書簡が著作権を保有しています。適正な引用以外での無断転載・不正利用は禁止いたします。また、まとめサイトやSNS(twitter、instagram等)での使用を許可していません。詳しくは画像・文章についてをご覧ください。

    ポスクロや文通に使える日本らしい絵葉書やキュートポストカードを扱っている通販ショップで私がいいなぁと思ったものを20店、ご紹介します